you know youre british when